Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    fish sauce

    US

    ・

    UK

    A1 sơ cấp
    n. (u.)danh từ không đếm đượcNước mắm (gia vị)
    Many Asian dishes use fish sauce as a key ingredient.

    Phụ đề video

    Học Tiếng Anh Thực Tế Một Cách Tự Nhiên Và Dễ Dàng (Learn Real English Naturally The Easy Way)

    25:23Học Tiếng Anh Thực Tế Một Cách Tự Nhiên Và Dễ Dàng (Learn Real English Naturally The Easy Way)
    • Oh, those ones, it's like a sweet fish sauce.

      Ồ, mấy món đó, nó giống như nước mắm ngọt vậy.

    • It's like a sweet, uh, fish sauce pork.

      Mình từng ăn món đó rồi.

    B1 trung cấp

    Súp Gà Tự Làm Ngon Nhất (The Best Homemade Chicken Noodle Soup)

    06:35Súp Gà Tự Làm Ngon Nhất (The Best Homemade Chicken Noodle Soup)
    • Here's where we went a little out of the box and tried adding fish sauce.

      Vì chúng tôi thích vị umami của miso, chúng tôi đã thử nấm hương khô.

    • Here's where we went a little out of the box and tried adding fish sauce.

      Đây là lúc chúng tôi thử nghiệm một chút và thử thêm nước mắm.

    B2 trung cao cấp

    Street Food in Vietnam

    02:14Street Food in Vietnam
    • Vietnamese cuisine is a style of cooking derived from Vietnam. Fish sauce and paste, soy paste,

      Ẩm thực Việt Nam là một kiểu nấu nướng bắt nguồn từ Việt Nam. Nước mắm và sốt, nước tương,

    • Fish sauce and paste, soy paste, rice, fresh herbs, fruits and vegetables are commonly used.

      cơm, thảo dược tươi, trái cây và rau thường được tận dụng. Công thức nấu ăn Việt Nam sử dụng

    B1 trung cấp

    Trẻ em Mỹ Thử Đồ Ăn Việt Nam | Tập 20 (American Kids Try Vietnamese Food | Ep 20)

    06:16Trẻ em Mỹ Thử Đồ Ăn Việt Nam | Tập 20 (American Kids Try Vietnamese Food | Ep 20)
    • It's fish sauce.

      nó rất thơm

    B2 trung cao cấp

    Nhà hàng Michelin Nhanh Nhất Thế Giới (20 Ngày) | Pro Kitchen Tours (The World’s Fastest Michelin-Starred Restaurant (20 Days) | Pro Kitchen Tours)

    14:45Nhà hàng Michelin Nhanh Nhất Thế Giới (20 Ngày) | Pro Kitchen Tours (The World’s Fastest Michelin-Starred Restaurant (20 Days) | Pro Kitchen Tours)
    • And what we do is we make a prawn mousse, uh, with, like, shrimp powder, fish sauce, and

      như tôi đã đề cập, bạn sử dụng toàn bộ con tôm hoặc tận dụng toàn bộ, toàn bộ con tôm.

    • One of my favorite things in, like, a Chinese takeaway and what we do is we make a prawn mousse with, like shrimp powder, fish sauce and lots of spices running through it.

      Một trong những món tôi thích nhất, giống như trong món ăn mang về của người Trung Quốc, và chúng tôi làm là làm mousse tôm với, giống như bột tôm, nước mắm và rất nhiều gia vị.

    B1 trung cấp

    Chú Roger Thực Sự Thích Một Món Cơm Chiên??? | Next Level Kitchen (Uncle Roger Actually Likes A Fried Rice Dish??? | Next Level Kitchen)

    15:51Chú Roger Thực Sự Thích Một Món Cơm Chiên??? | Next Level Kitchen (Uncle Roger Actually Likes A Fried Rice Dish??? | Next Level Kitchen)
    • A little bit of soy, a little bit of fish sauce, right?

      Đúng không?

    • You got fish sauce, right?

      100%.

    B1 trung cấp

    Những từ tiếng Anh THỰC CHẤT là tiếng Trung! (English Words that are ACTUALLY Chinese!)

    09:28Những từ tiếng Anh THỰC CHẤT là tiếng Trung! (English Words that are ACTUALLY Chinese!)
    • but probably a good comparison is the fish dough or yulu fish sauce.

      Nếu nhìn trên bản đồ, nó về cơ bản là ngay bên kia eo biển từ Đài Loan.

    • but probably a good comparison is the fish doux or yulu fish sauce.

      có lẽ một so sánh tốt là nước mắm cá doux hoặc yulu.

    B1 trung cấp

    Khám phá những viên ngọc ẩn của ẩm thực Thành phố Hồ Chí Minh (Discovering hidden gems of Ho Chi Minh City's food scene)

    09:12Khám phá những viên ngọc ẩn của ẩm thực Thành phố Hồ Chí Minh (Discovering hidden gems of Ho Chi Minh City's food scene)
    • We're gonna add some chili to the fish sauce if you want it.

      Chúng tôi sẽ thêm một ít ớt vào nước mắm nếu bạn muốn.

    • And usually we'll just put the fish sauce right on the noodles.

      Và thường thì chúng ta sẽ cho nước mắm trực tiếp lên mì.

    B1 trung cấp

    Tương Cà Chua vs. Sốt Cà Chua: Sự Khác Biệt Thực Sự Là Gì? (Ketchup vs. Tomato Sauce: What’s the Real Difference?)

    08:15Tương Cà Chua vs. Sốt Cà Chua: Sự Khác Biệt Thực Sự Là Gì? (Ketchup vs. Tomato Sauce: What’s the Real Difference?)
    • The word ketchup actually comes from the Hokkien Chinese word "ketsyap," which referred to a fermented fish sauce made from anchovies and spices.

      Một loại dùng để ăn kèm với thức ăn của bạn, loại kia dùng để nấu cùng với nó.

    • which referred to a fermented fish sauce made from anchovies and spices.
    B2 trung cao cấp

    Món Bún Chả Hà Nội Ngon Nhất Mà Ít Người Biết Đến (The Most Underrated Vietnamese Dish (Bun Cha Hanoi))

    13:43Món Bún Chả Hà Nội Ngon Nhất Mà Ít Người Biết Đến (The Most Underrated Vietnamese Dish (Bun Cha Hanoi))
    • Three tablespoons of fish sauce.

      Tôi biết là nhiều lắm.

    • Three tablespoons of fish sauce.

      Ba thìa canh nước mắm.

    B1 trung cấp